Субтитры, скрытые субтитры и аудио
В некоторых фильмах и телешоу HBO Max есть субтитры, скрытые субтитры и несколько аудиодорожек. Вы также можете изменить внешний вид субтитров и скрытых субтитров. Скрытые субтитры и некоторые аудиодорожки могут быть доступны только на английском языке.
Аудиоописание (закадровое повествование)
Какое устройство вы используете?
Чтобы изменить субтитры, скрытые субтитры или аудио, выполните следующие действия.
Начните просмотр, а затем приостановите воспроизведение.
Выполните одно из следующих действий:
Субтитры: в разделе “Субтитры” выберите язык или Выкл.
Скрытые субтитры: в разделе “Субтитры” выберите язык скрытых субтитров (например, “Английский — СС”) или Выкл.
Аудио: в разделе “Аудио” выберите язык (чтобы отключить закадровое повествование, выберите предпочитаемый язык).
Нажмите кнопку “Назад”, чтобы сохранить изменения.
Субтитры не отключаются
HBO Max применяет настройки субтитров и скрытых субтитров, заданные на устройстве. Если вы отключили субтитры или скрытые субтитры в HBO Max, но они продолжают появляться, проверьте настройки устройства.
Подробнее об аудиоописании см. в разделе Специальные возможности.
